十九世纪时
凡尔纳写下精彩绝伦的历险故事
像《海底二万里》
《地心探险记》
及《神秘岛》等
大部份被视为科幻小说
凡尔纳迷却不敢苟同
《地心探险记2：世外秘岛》
糟了！
好险！
（内有恶犬）
乖！
真是的
好
冲吧！
你好，警官，想来游泳吗？
那天你没来玩牌
谢谢你的来电 占，发生什么事了？
不想丑闻外传
你的儿子闯入卫星站重地
还驾着摩托车冲入
麦基迪的泳池 我说服他们不起诉了
安尚恩！
你继父来接你！
不，是监护人
没有我，你要入狱六个月
我宁愿入狱
可以向我解释
为何闯入那荒芜的卫星站？
别担心，妈，没事
警察半夜打来 这也算没事？
尚恩？
他在干什么？在找什么？
不知道，我们只能问他
尚恩，来谈谈
我还搞不懂谁让他在这里说话的？
不要这样！
要不是我说话 你早就得坐牢了
我早已在坐牢
那是什么意思？尚恩？
是谁要我转校 离开朋友搬来代顿
- 算吧，莉丝 - 不
尚恩！
- 尚恩！ - 他爸走了…
- 他很难受 - 那不是藉口
（冰岛之旅：惊人地质学发现）
（暴风卫星追踪服务）
找到了
现在只需破解密码
（私人财产）
我不在
是我，你在忙？
是
我想和你谈谈
热心大人对叛逆少年
我是哪个？
小子
这些是什么？
没什么
那是密码？有点像摩斯电码
你看看
单音是点，双音是线
当海军时学的
好，它说什么？
有何用？
说来话长
这密码也是
好，是这样的
前几晚某地方发出讯息
不知哪里，这密码不断被重复
“皮比、索恩、史特斯”
都是凡尔纳笔下人物，显然是书迷发出的
我的器材接收不到整段讯息
于是闯入卫星站增强讯号
有人发这讯息，我要解码
这对我很重要
这样吧，我们一起解码
好
来吧
第一部份是 “那…”
“岛”
岛屿
“是…”
“真的” “那岛是真的”
真的？你没骗我吧？
它的确说 “那岛是真的”
有人真的找到那岛，不可思议
什么岛？
神秘岛，凡尔纳迷遍寻多年
密码还说什么？
“史蒂文孩子，生于…”
“18…”
“83”
“1883年出生”
史蒂文孩子…
史蒂文之子？
史蒂文的儿子…史蒂文森！
- 羅伯特·路易斯·史蒂文森 - 那作家
但他在1883年之前出生 一定是另有其人
可能不是指人
是指物件
找什么？
在哪儿？
找到了！ 史蒂文森1883年写的《金银岛》
- 下一部份呢？ - 看看
“他的名字很厉害”
“他的故事送雷蒙出海”
他的名字很厉害，是跑者？
或许他的姓名是快的意思
弗利特？奎克？斯威夫特
斯威夫特，乔纳森·斯威夫特
另一个作家
写另一个岛
（斯威夫特 《小人国历险记》）
“雷蒙”就是…
雷蒙·格列佛
- 共三本书 - 三个作者
写三个岛
可能…
三本书都写着同一个岛
因为没引用其他两本书
所以一直找不到神秘岛
《金银岛》有地图
《小人国历险记》也有
但和凡尔纳的不同，我不明白
你在做什么？
知道我在海军做过什么？
不
我赢过尊贵的…
罗福特奖
因破解密码…
连续三年夺奖
太不可思议了
似乎找到了神秘岛
- 那是什么？ - 坐标
经纬度
根据那经纬度…
是这里
帛琉岛一百哩外的南太平洋
你在做什么？
- 我要去 - 去哪？
神秘岛
好，经过月球时买杯沙冰给我
你尽管笑
我会，而你留下来听 不准去！
为什么？
首先，你被罚，而且你还要上学
我是高材生，缺席几天没问题 而且这是神秘岛
冷静点
你想飞过大半个地球
去见那乱发讯息的疯子
不是疯子
是亚历山德·安德森，我的爷爷
你怎么知道是他？
他是家族中首个凡尔纳迷
找神秘岛找了大半生 两年来音讯全无
- 他一定有危险，我要去救他 - 尚恩，停
停！
我不能让你独自去救人
不喜欢我也要说，你还小
我明白你的处境
你想让我妈开心，我很感激
你只需专心打理建筑公司
出钱还房贷及对她嘘寒问暖
不用管我
不喜欢也要说，这事对我来说 比你重要
讯息似乎是他爷爷发出
尚恩说他已失踪几年
从来没出现又怎叫失踪呢
我是不会相信 亚历山德·安德森的任何一句话
尚恩似乎很相信
亚历山德说什么都很动听
原来如此 尚恩视他为大探险家
现实中
他只是个不顾家的人
正因如此我们要让尚恩去
为什么？
尚恩需要倚靠一个人
支持他及有沟通的人
在楼上解码时
我们首次有倾谈超过五分钟
何不试去其他岛，夏威夷之类的
夏威夷，我们的蜜月地
“阿路哈…”
我认真的，老公
我也是
我们会飞去帛琉
当尚恩发现既没有岛 爷爷又不在
我会在旁安慰，然后事情就解决了
早安，小子，7点了
我很忙
但我觉得你得看看这个
我去帛琉？
差不多
我们去帛琉
你说什么？
我知道你曾经夺得罗福特奖
但我曾去过探险，所以由我来
且慢，别忘记是谁赞助这旅程
依莎贝女皇没跟着哥伦布去探险
好，让你先来，再作决定
等等，小心蜥蜴
你这么壮 会怕蜥蜴？
壮男什么都不怕，我喜欢蜥蜴…皮具
请问
你好
你好吗？我们…
我们是美国人
你…
导游？
- 尚恩 - 让我来
你…你带我们上船…
出海
想租船？
帛琉官方语言？
英语
谢谢
我们找人带我们去这个岛
绝对不行
等等，为什么？
因为没有岛 只有风暴
船只去了就一定回不来
我们出高价，一千美元！
只有傻瓜才会爱钱多过自己的生命
且慢，今天你们幸运了
我叫嘉巴图，帛琉最好向导
你们要找运输工具吧
好极了，我们要去这里
出一千美元
很好！没问题，来
走吧
走！保证你满意
不会失望
我带过很多人出海，大多平安回来
- 不错 / - 很好
过奖，过奖
（精英海洋游）
（嘉巴图豪华游）
这是什么东西？
帛琉最好的直升机
看起来是最差的
那是防盗系统
- 我宁愿坐铁达尼号 - 佳兰！
有顾客
你要看看我女儿
她很漂亮
长得像我
这直升机不行，走吧
汉克，回心一想
仔细看清楚
其实挺不错的
这位是像你的女儿？
看！鼻孔长得一样
他们是谁？
我是科学探索家，你好
他是…
- 汉克 / - 汉克
我们要去这坐标的地方
不行
那是海洋最险要地方
等等，乖女
乖女…
他们愿意出一千美元
可以帮你交学费
要两千美元
不行，我们说好的
那就三千美元，祝你找到人载你们
拜托
收信用卡吗？
午安，欢迎参加嘉巴图豪华游
请坐好享受你一生难忘之旅
现在机长有话说
我是你们的机长
糟了
吓到你了吧！
各位如果从左边望出去
可以见到知名的太平洋
在你们右边…
- 是太平洋的另一面 - 你全程都会这样？
先生，这是你的豪华旅服务
天空很美
我是指今天特别…
壮丽
壮丽？
真的？
- 我要完成安全检查 - 好…
我们要绕过风暴
依坐标看，岛就在那里
那里没有岛
我们很快就会知道
爸，要飞出去，马上！
我也这么想！
不，等等！
《神秘岛》，第一章
“乘客被卷入气流漩涡中”
尚恩，这是五级超强台风 不是相信书本的时候！
要进入暴风才去到小岛！
你疯了吗？我们肯定会死！
我们得相信凡尔纳！
我相信地心吸力 嘉巴图，立刻飞出去
对，我同意，但有问题
直升机已失控！
风门坏了！
什么？
要下坠了！
坐稳！
惨了！
不，我不想这样死
（《神秘岛》）
撑住！撑住！
尚恩！
醒醒！醒醒！醒醒！
没事了
试试坐起来
很好
都说这样行得通
你对了
我们竟然能够来到这里
是凡尔纳
你必须相信
我们在哪？
我爸呢？
人来救我
救命！
我一分为二了！
爸 你脚在那里
我的断肢
它还在动！
我还好好的
你对了，真有个岛
但不太像样
- 跟想像中有点出入 - 大家听好
收集冲上岸的一切并记录物资
要找栖息处，走
原来你在此，宝贝，以为把你丢失了
我的乖女
找到出路了！
那是什么声音？
暗洞里的怪声，快走，快走
若这是天堂，我立刻入住
各位来宾，这就是…
神秘岛
这是什么地方？
这岛把我们缩小了！
还是把我们变成巨人？
尚恩，凡尔纳对于这有什么说法？
岛屿生物地理学第一定律
小动物变大，大动物变小
斯威夫特的《小人国历险记》
我想把它当作宠物养，织一件毛衣给它它
再见
看到那烟吗？
- 一定是爷爷的营地 - 你怎么知道？
还会是什么？
可能是土著生火准备把我们煮了
去看看就知道了
等等！
但愿你爷爷没事，但我们不去
- 我们要回海滩 - 为什么？
用贝壳海带显示求救讯号
外面有全天候把船和飞机吞没的暴风
没人会看到那海带
尚恩说得对
不要分开，找到他的爷爷之后 就用无线电求救
好吧
若我们被撕开，那就是你的错
我也是
做得好
我做错了什么？
说真的，我说错了什么？
防晒指数100？
能挤出保护罩来？
很好笑，海军人
被晒伤的时候 别向我埋怨
我看起来会被晒伤吗？
那石头黏乎乎的
不要动
这不是石头
是蛋
乱说，不如打几粒做煎鸡蛋？
不太好吧
怕什么，我还未吃早餐
有巨型蛋必有巨型母
偏偏是蜥蜴，不可以是蛇吗？
行
我们得快速离开，但要小心
蜥蜴听觉灵敏 嗅觉非凡
走吧，走
我们真的要小心踩蛋壳
怎么办？
别再动了
爸，小心
别担心，乖女
我可以的
看？没问题
天啊！
走…走呀！
往森林那边！
快点！快点！
去！去！去！
赶快！
来！
这边！
走吧！
去，去！走！
它在你后面！快！
来！
尚恩！
哥斯拉！
糟了！
惨了！
去！去！去！
快点，来！
- 走吧！ - 快来！
退后！退后！
尚恩，站到我后面
拿背包来！
退后！退后！
- 汉克！汉克！ - 退后！
别叫我，它害怕了！
不，它是冷血的，喜欢热力
失败了
现在怎么办？
只剩最后一个方法
雷霆一击
似乎弄巧反拙
希望它不吃玻利尼西亚食物
或裤裆有大便的
走 走！
大家都没事吧？
没事
别光是站在那里！鼓掌！
爷爷！
你好厉害
扮蜥蜴求偶声，屡试不败
这是嘉巴图和佳兰
- 他们载我们来 - 幸会，幸会
我是尚恩的继父汉克
我帮他解码
你是继父？
难怪需要这么久的时间
解码有多难
不过是把凡尔纳人名转为点和划
或者发个非密码讯息
这证明你不是安德森家的人
我们还是离开此地
以免那蜥蜴回来要嫁给你
你有点幽默，汉利
我叫汉克，不是汉利
明白，你是个眼明手快的人 不如由你带路
但…
我们都想活到明天
所以还是跟我来
走吧
汉克？
我跟你
好，来，你先走
好厉害
到了，各位
上来吧
这就是我的家
欢迎
这里有升降机、室内厕所
（请勿冲树叶入马桶）
我甚至有…
75寸的…
高清电视
怎么建成的？
用载我来的帆船“蓝眼露西”
她在风暴牺牲了 才让我发现
这美不胜收的…
神秘岛
沙冰？
谢谢
这是你发讯息的无线电？
是，我自己做的…
用闹钟…
及山上开采的铜和匙羹
知道我花了多少时间？
不知道，大概要…
管它的
三个月，换做是你的话
要多久？
要一世
我们联络帛琉
离开这岛吧
那不容易 要等通讯卫星…
移到适当位置
要等多久？
大约两星期
我们要被困在此两星期？
困？很好玩才对，可以增进感情
在森林生存绝不好玩
而且失去联络你妈会担心
你回去时 她可能已再婚
你任由他这样对你说话？
无所谓
那么，上校，你有何计划？
再展示你那些…
无用的老土小发明吧？
不担心蜥蜴蛋孵化吗？
怕小爬虫就不该来这里，汉利
对，这叫神秘岛
很明显就有神秘的东西
我知道书里说什么
你想找神秘岛，任务完成了
你想找婆婆
现在找到她了
明早我们便离开 我再说最后一次，是汉克
为何这么急？
明天我带你们去一个地方
保证令你们惊叹得透不过气
直至永远吗？
看过你便知了
大家早点休息
（请勿骚扰）
明天是个大日子
晚安，乖女
- 晚安，爸 - 晚安
你还好吗？
除了被困在这岛以外，一切都很好
好，好
若你喜欢 我们有空可以…
一齐玩
你我对好玩的看法似乎很不同
你周末喜欢做些什么？
收集标签软件动物
我也是！我超喜欢它们
- 真的？ - 是
最喜欢哪种？我最爱密狄蜗牛
不是吧！那也是我的最爱
我骗你的
密狄不是蜗牛
是超人的敌人
想追女孩子
- 随便 - 要引她们注意…
比登天还要难
好
那我要怎么做，大情圣？
我一直想和你聊这话题
追女孩子有三个秘诀
第一，不要想做就做
其他事 你可以靠它
但追女人不行
你得反其道而行
第二，要包容体贴
女孩不会因你孔武有力而喜欢你
她们喜欢有思想，明白体贴的人
能表达分享内心世界的人
第三点最重要
几千年来都很奏效
告诉我
你要这样做
这是怎么回事？
这就是“震动爱波” 把一粒野果抛过来
- 不 / - 抛吧
你后面有野果，摘下来丢向我
别怕，野果不会咬人，摘啊
嘭！
现在摘几颗 连珠炮发
不要
你不喂他们 他们就不会停下来
喂？不
他们饿了
我来喂
好，摘多一点
准备好了吗？我丢了
停
准备好了吗？这粒很特别
要更强劲的
厉害！神乎其技
别鼓励他
真是极好的天赋
- 的确是如此 - 他有极好的天赋
尚恩，屡试不败
来，嘉巴，快点
他去哪？
不知，再走下去要也会被闪断
我去
来，来，快到了
嘉巴，准备，我要你透不过气
不可思议
你现在对婆婆有何意见？
喂！
这里荒废了几千年，嘉巴
有人猜到…
这是什么地方吗？
你知道吗？
你呢？
乐高乐园？
不
那是海神
- 你移得开吗？ - 可以
（亚特兰蒂斯）
亚特兰蒂斯
简直难以置信
我们置身迷城亚特兰蒂斯
跟凡尔纳描写的一模一样
不是在水底吗？
他写的时候是在水底 但它有个140幕柢期
有一半时间在水面
- 另一半呢？ - 是地壳循环
火山活动引致海床扭曲
把陆地推上水面
然后整个岛再沉回海底
从没有人目睹过
真奇妙
跟我来
我找这世外桃源找了三十年
答应和你爸一起找
但他无福消受
我要确保他儿子可以
所以就发那讯息
我希望安德森家族的人…
可以捷足先登
有人用名字命名星宿…
物种，植物等
我们用名字命名这美丽小岛
两星期后联络当局接我们走
之后做《时代》周刊封面
各位
有问题
你在说什么？
看到这水吗？是盐水
流入内陆的盐水都是透过下层土
于是？
这岛快要沉没
你脑袋才有盐水
我曾分析样本…
并计算过
还有14年这岛才沉
亚历山德，你计算错误了
你怎知道？
我建房屋时遇过这个问题 这叫土壤液化
从隔水层的裂缝可看到，这里…
到那边再回来
算你说得通
那我们还有多少时间？
依这些水来估计
最多两三天
然后呢？我浮不起来的
要是我们想不出办法，你别无选择
一定有方法离开这里
可以造只船
那会被周围的风暴吞没
我有办法
用诺德士
健身器怎能帮助我们离开？
不，尼姆船长的诺德士号潜艇
很好，尚恩
第16章说它藏在岛上某处
找到便可避开风暴乘它回帛琉
行，那我有个问题
它在哪？
只有一个人知道
那是尼姆船长
达卡石窟
尼姆的葬身之所
传说船员埋他在那里
最好可以找到
尼姆的日记
可能记载诺德士号下落
我爬不进去，吃得太多煎蛋
我去
只有我能够穿过
不，太危险了
谢谢关心，但无需你批准
乖女？
- 爸爸爱你 - 记住安全指示
万事小心，不知下面有什么
乖女？没事吗？
没事
我进去了
那是什么声音？
好像是岛要下沉了
汉克！
赶快！
拉她出来！拉！
嘿
那人的笔迹很糟糕
- 像梵文 - 差不多，是印度文
对，尼姆来自印度
这里说
潜艇在小岛
另一面的玄武岩洞
海神崖下面
我知道这个地方
好，去吧
去那里最好的方式是什么？
看情况
最安全是沿海岸线走
最快是穿过岛中心
你怎说，汉克？
- 我们别无选择，那是最快的 - 他说得对 我同意
但事先声明
这岛的中心
尽是崎岖山岳，阴暗森林及可怕生物
它会让你有恶梦
那么
谁准备冒险？
到了吗？
到了就会懂了，嘉巴
怎么了？
小岛下面的地壳开始被拉开
赶快行动
快走吧
等等，那是什么？
火山灰？
好像是…
黄金
纯金
一定是埃尔伯·路易斯·史蒂文森 在《金银岛》写的
火山爆出来的是其成份，那就是说
黄金山
一定有大量黄金散落
去看看
等等，我们没时间绕路去看
火山金是个重大科学突破
我明白，但找潜艇比较重要
我不是小孩，我也能自己做决定
我要照顾你，不能让你冒险
你不是他爸
- 没权力命令他 - 听说…
你也不是个好爷爷
我令他有抱负追求
科学，历险，奇观
你又教会了他什么？
很多东西，责任感是其中之一
你显然没有
不准去找金
我们离开此地
尚恩，我们要离开这岛
再见，黄金
你没事吧？
没事
我不要汉克时时刻刻管着我
我爸也一样，但总令我出丑
是吗？怎么样？
去年夏天我想找工作
他飞遍帛琉抛下我几千份的履历
真丢脸，他们那么卖力时是最糟糕的
不
最糟糕的是他们根本不理会的时候
亚历山德，你的方向没错？
当然，怎么了？
因为我们要上山 但我们却在这里
所有问题都有答案，壮男
这答案可能会很好玩
你觉得会很好玩？
有人有雨伞吗？
因为褓姆仙女要飞上崖顶
你果然有点聪明
在这里等，汉利
他去哪？
我不知道，我只知道他疯了
我肯定是
原来骑蜜蜂很容易，只要不和它对望
超厉害的
好 马上给我下来
为什么？
因为婆婆从巨蜂堕下没医疗保险
随你喜欢
这里变成太平洋时记得穿泳裤
尚恩
可以一起飞吗？
太棒了！
像策马横越非洲大草原
美极了！有如世外桃源
中招
- 那是？ - 鸟屎？
肯定是巨…
鸟！
飞入树林！
它似乎很饿！
那是白喉针尾雨燕
是吃蚯蚓、蚜虫…
以及蜜蜂！
还有一只！
坐好！
小心！
别靠过来！
你了解鸡吗？
这些不是鸡！
不，我是说斗撞游戏！斗鸡！
他很有想法
冲呀！
还没
还没！
现在！
好！精彩吧，小子？
我爱你，汉克，爱死你了
我很爱…
太肉麻，太肉麻了
坐好！
佳兰！
你救了我
我想是吧
或者不是！
走！快走！
尚恩，你在做什么？
来吧，小鸟！
是时候来个了断
行！
尚恩，你哪里受伤了？
我的脚踝，不能动
可能很严重，让我看
这里不行
这一带入黑后更危险
我来扶你，数到三
一，二，三，起来
好
把手给我
走
消肿了吗？
脱了臼，可能要待一会
我去取水
我们得把它接回去
好，动手吧
亚历山德，我扶他，数三下就动手
明白
- 准备好了吗？ - 好了
一
- 二和三呢？ - 就是呀
二，三
不会很痛吧
但也不算好受
有止痛药吗？
没有
来
坐好
没事了
有这东西
不，不要
我不会在星空营火前对男子唱歌
- 不是我风格 - 幸好
你会唱歌？
少许
好极了
音乐有治疗作用，唱给他听
- 不 / - 好
唱吧
唱
好
放心
特别献给你
天啊
好吧
这样我会感觉好一点？
别心急，要先调音
玩小结他要胆大心细
听众的胆要更大
“我看到绿树成荫”
“鲜红玫瑰”
“娇艳欲滴”
“为你我而开”
“我不禁赞叹”
“世界多美好”
“我看到巨型蜜蜂”
“该提醒你”
“勿信亚历山德”
“他比尤达还要老”
“我不禁赞叹”
“世界多美好”
“身处的岛屿”
“正缓缓下沉”
“发那秘密讯息”
“你到底喝了什么”
“但往者已矣”
“既往不咎”
“我们要找寻”
“尼姆的潜艇”
“你不禁赞叹”
“世界多美好”
是啊
果然不同凡响
我的多才多艺？
不，终于找到只会唱歌的猿猴
说真的，你在哪里学的？
小时候我爸常唱给我听
回去后提醒我请他喝酒
好，祝你找到他
为什么？
他在哪里？
不知道
我八岁时他就走了，之后就没见过他
但起码学会唱歌
是
你喜欢他
谁？尚恩？不
虽然有点急躁，但似乎是个乖儿子
我们是不可能的
离开后他回到美国
继续生活 考入大学
而我回帛琉
你想的话也可以考入大学
那么谁来帮你？
况且我们没钱
别那样说 你想入大学，我一定助你
我答应你
谢谢，爸
汉克
汉克，起来！
有不妥，大家起来！
水从何来？
液化似乎加速了
什么意思？
这岛沉得更快
你不是说几天
- 变成了几个小时 - 几个小时？
要立刻去潜艇，否则葬身海底二万里
爸爸呢？
爸？
- 他不见了 - 冷静
他可能去小解
惨了！惨了！
怎么了？
昨晚他答应会助我读大学
我明白了，他要去黄金山
我要去找他
你们去潜艇，若我们赶不及，就走吧
不，你不能独自去
我陪你
你脱了臼，怎么走那四哩路
没问题，我可以的
不，尚恩，他说得对，你不行的
但不能让她独自去
我和她去
是我叫你来这个岛
你身处险境是我的错
若这地图准确
海神崖应该在…
那边一哩半外
你们尽快登上潜艇
- 来这岸边会合 - 只有一张地图
看看你手机
拿好让我看
如今有两张
汉克，做得好
谢谢
叫我汉克
不用客气
小心
来吧，亲爱的
待会见
我答应你
尚恩，行吗？
行
走吧
不，不要！
那也很痛！
黄金
谢谢上天保佑
海神的三叉戟就在那里
这是海岸线，我们要靠崖
潜艇该在洞里，就在这里
地图可能错了
让我看看
尚恩，是这里
那么洞在哪里？潜艇呢？
在下面
24小时内水平线升了过百尺
真意想不到！太迟了，这下完了
不，未必，没事的
只要想办法下…
想到了
- 怎么样？ - 潜水樽
什么？列出没有的东西？
好，喷射包，女友，书法纸
不，听好，只要…
“书法纸”
“随口说的”
- 还有密实袋吗？ - 有
用拾回来的东西制造临时潜水樽
别吸短气
别大动作
下水时记得平衡耳压
若我们在下面死去
妈妈肯定杀了我们
那么行动吧
爸？
爸！
你们来做什么？回潜艇去吧
我待会跟你们会合
爸，停
停
爸，停！
乖女，只有这样才能把你送进大学
让你有更美好的人生
爸
知足便常乐
只要我们在一起
回家吧
好，好
行
快点，嘉巴
只是一百尺深，我们可吸两次气
明白
- 你准备好了吗？ - 我好了没？你准备好了没？
- 我好了 - 我也好了
我比你更准备得更好
不可能，我比你准备好两倍
我们是因为怕而在拖延时间，是吗？
- 绝对是 - 对
等等，走哪条路？
老实说，我不清楚
你不清楚？没时间了
北方在哪边？
这边
不
是这边
有太多磁场干扰
什么意思？
我们迷路了
到达了
诺德士号！
来
尚恩，给我电筒
开动引擎去接他们
没罗盘怎么找北方？
蜘蛛
我骑过巨蜂，不想骑蜘蛛
蜘蛛网是…
朝南方织成的
两位？
找到蜘蛛了
那我们朝另一方向走
潜浮操控台该在附近
电掣在哪？
这里
你怎么知道？
第17章有记载
有人有看书
来发动引擎
来，来，启动！
引擎坏了，要下去修理
这电池用了140年
要推助启动
对，但要用几千千瓦电力
你想到了我的办法吗？
那简直疯了
没错
- 电缆接好鱼叉？ - 是
只要那家伙充电我们便可以启动了
好，但你要回来
当然，我要帮你驾驶
不，我指…
若有人问起，我会否认我说过
你一定要回来
我曾遭很多人抛弃
我不想你是其中之一
出发前，我答应你妈妈我会照顾你
你不止是她的儿子
也是我儿子
我承诺一定回来
好吗？
好
如今…
谁准备冒险？
他们呢？
他们不在
好震！
他们得快点来
快没立足之地
嘿！
嘿！这边
你在哪？
来吧，汉克
赶快！
你在哪？
让我看看
你那千瓦笑容
发射！
好！
爸，我爱你
乖女，我爱你
我们要沉下去了！
成功了
还未！
前面有障碍物！
我们会撞上的
嘉巴图，你来带我们离开
我？
你能带我们来 就可以带我们走
来
尚恩，听我指示按那按钮
你说得对，有如驾直升机
汉克！
发射！
成功了！成功了！
是！
- 好！ / - 好！
嘉巴图！
用自动巡航控制
做得好
彼此彼此
我们竟然可以成功离开
没错
震动爱波
我不会震波
现在是最好时机，她一定喜欢，相信我
- 我不会震波 - 砰！来吧，你做得到
她会喜欢的，相信我
你们说完了吗？
震波
谢谢
为了这一切
这也行
这一刻我很高兴
很难令这一刻变得更好了
有
只要你扭軚驶 远离这珊瑚礁
行
好主意，好主意
各位午安
欢迎参加嘉巴图豪华游
从你们左边望出窗外
会看到知名的太平洋
又来了
- 传球！ - 有车！
（六个月后）
继续！
第三次了，爸，我没事
但我听到欧海市有2.3级地震
离俄亥俄近吗？
在两千哩外
不用担心有地震
- 火山呢？ - 没有
巨鸟？
再见，爸，我爱你
我爱你，乖女
替我祝尚恩生日快乐行吗？
我再打来，五分钟后？
- 爸，再见 - 再见，乖女
行，准备好出发了吗？
（嘉巴图潜艇豪华游）
你好！
你们好！
抱歉迟到了
宝贝
- 神采飞扬 - 见到你真好
- 过来一会 - 好
- 生日快乐 - 你教出了一个好儿子
- 不 - 很抱歉迟到了
我们会教出一个好儿子
先开这个
喀麦隆邮戳？
是爷爷寄来的
他想下次见面时给我礼物
别呆着，鼓掌！
爷爷！
- 孙子 / - 爷爷
你来了！
怎么能错过你生日
我想送这给你
一本书？
不只是一本书，是个我想一起去的旅程
全家人一起
《从地球到月球》
怎么样？
只有一个答案
- 谁准备冒险？ - 不，不！
老婆，怕什么？只是月球
《地心探险记2：世外秘岛》